مهتم جدا造句
例句与造句
- لماذا أنت مهتم جدا لها ؟
她对你怎么就那么重要？ - يبدو أنك مهتم جدا بهذه الرؤوس البرونزية
你对那些铜首似乎很有兴趣 - أنا مهتم جدا ً بالبحث
很愿意做[适逃][当带]的研究 - واعتقدت انه مهتم جدا بي
我[当带]时觉得 "噢,你真是想的周到" - ولهذا، فإنه مهتم جدا بالانضمام إلى هذه الاتفاقية وهو يدرس الآن هذا الأمر.
因此，我们对于加入我们目前审议的这项公约非常感兴趣。 - ولهذا، فإن وفده مهتم جدا بالتوصل إلى نتائج ناجحة بشأن مقترحات الأمين العام بشأن الإصلاح.
因此印度代表团非常希望秘书长的改革建议取得成功。 - وأيﱠد وفد آخر هذا المقترح وﻻحظ أن بلده مهتم جدا أيضا باﻷنشطة القطاعية التي يضطلع بها الصندوق.
另一个代表团支持这个建议,并指出,该国对基金的部门活动也十分重视。 - والوفد الفرنسي مهتم جدا بمشروع المبدأ التوجيهي المتعلق بتعريف الإعلانات التفسيرية، لأن الممارسة أظهرت وجود صعوبات في هذا الميدان.
法国代表团特别关心有关解释性声明定义的准则草案，因为经验表明在这方面存在麻烦。 - وأوضح أن جمهورية كوريا لديها فريق بحثي عامل مهتم جدا بالمشاركة بشكل مباشر في وضع النموذج الجيولوجي قيد الدراسة لدى السلطة الدولية لقاع البحار.
他说大韩民国有一个活跃的专业研究组，非常有兴趣直接参加制定地质模型的工作。 - وأضاف أن وفد بلده مهتم جدا بتحديد " الأفعال الرسمية " التي تشكل العنصر الأساسي في الحصانة الموضوعية.
它对界定构成属事豁免核心要素的 " 官方行为 " 的定义很感兴趣。 - وإن بلدها مهتم جدا في الوقت الحالي بتيسير التجارة وسبل الوصول إلى الأسواق، وتحقيقا لهذه الغاية فهو بصدد استهلال برنامج جديد يرمي إلى زيادة صادرات أخشاب الأبلاكا.
玻利维亚目前对贸易便利和市场准入十分感兴趣，为此正在发起一个增加羊驼毛出口的新方案。 - وأود أن أشير إلى أنني لم أقاطع سير الجلسة لأنني كنت مهتم جدا بالاستماع إلى بيان الاتحاد الأوروبي، نظرا لدوره القيادي التقليدي في المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان.
我谨指出，当时我没有插话，因为我很想听听欧洲联盟的发言，因为欧盟历来在人权事务上起着领头作用。 - وأبلغ الدكتور ستويانوفا الاجتماع بأن منظمته لديها فريق بحثي عامل مهتم جدا بالمشاركة بشكل مباشر في وضع النموذج الجيولوجي قيد الدراسة لدى السلطة الدولية لقاع البحار.
Stoyanova博士告知会议，IOM有一个活跃的研究组，非常有兴趣直接参加制定国际海底管理局地质模型的工作。 - وإذا كان الممثل الإسرائيلي مهتم جدا بالإنجاز المرتقب 1-1، الذي يدعو إلى تهيئة بيئة سالمة وآمنة في جنوب لبنان، فإننا ندعو إسرائيل إلى سحب قواتها من الأراضي اللبنانية المحتلة.
如果以色列代表确实希望实现预期成绩1.1，我们请以色列将其部队撤离被占领黎巴嫩领土。 预期成绩1.1要求在黎巴嫩南部建立一个安全可靠的环境。